Era uma vez...

Pega num livro meu de entrevistas ao Woody Allen, folheia-o com um ar interessado durante cerca de 30 segundos e depois pergunta: "Oh, mãe. Sobre o que é que é este livro?" Fico feliz pelo inesperado interesse da minha filha sobre um livro meu e respondo-lhe orgulhosa que é sobre um senhor que faz filmes e no livro explica como faz os filmes. Mas ela não fica satisfeita. Diz-me, repreendendo-me, que não percebi a pergunta dela. Ignoro a reprovação dela e repito algo muito parecido com a minha primeira resposta. E acrescento: onde vai buscar as ideias, como escreve os textos, como escolhe os actores... Ela interrompe-me, determinada a esclarecer a sua pergunta que eu obviamente não estou a compreender: "Não, mãe, eu quero mesmo saber sobre o que é que é o livro." E, apontando com o dedinho lindo dela para a quantidade imensa de palavras, finaliza... "Quero saber onde, onde é que está o Era uma vez..."!